English - Korean - Simplified Chinese - Traditional Chinese Japanese site
BB e-TOHOKU *
WINTER TOP 青森 秋田 岩手 山形 宮城 福島
WINTER TOP > 秋田 > 角館*
角館(秋田縣角館町)
*
* 東北的小京都
在接連的黑板籬牆的沿路上,不經意地往裡面瞧一瞧,將看見在一大片宅第護林的深處,悄悄地綻放獨自風格的武士宅第。開放給民眾參觀的武士宅第,有石黑家,青柳家,松本家,岩橋家,河原田家,以及小田野家。全部都並排在武士宅第街道上。滿是青苔的庭院的鬱綠和倉庫灰泥牆的粉白,與漆黑的籬牆以及宅第外圍的樹林相互輝映。大家稱這個城鎮為東北的小京都。其名稱當然是來自於其特有的情趣,但是事實上角館和京都確實有著密切的關係。始於西元1656年延續了11個世代約200年的佐竹北家,其初代和第二代,都從京都朝臣家娶了妻子。過門時風雅的京都文化也隨之進入,一直到今天,纖細而優美的審美觀已生根於這片北方的土地上。
*
*
*
* 武士宅第至今仍被使用
沿著武士宅第街道的這一帯,是日本國有重要傳統的建造物保存地區。這個城鎮的街道受到居民的珍惜與維護,而歷史導覧人工會的成員將會為我們擔任導遊及解説的工作。
位於武士宅第街道北端的石黑家,建於200多年前,是角館的武士宅第中最古老的建築物。石黑家第15代的戸長現在仍住在這棟房子裡。在主屋有正玄關和旁玄關兩個玄關。這種設計是只有在身分高的武士家中才能看到的。讓人懷想擔任佐竹北家管家的石黑家的家世。在室内有鏤空雕花通風格窗等等,到處可見工匠們毫無保留將技術和美感發揮淋漓盡至的精美手藝。
據說武士們惟恐發生火災,在當時盡量將生火的次數減至最低。所以到今天還能保有這麼多的木造建築,都應該歸功於角館武士們的樸實生活。
*
*
*
* 武士所培育出的樺工藝之美
江戸時期的武士們為了生活勤於製造樺工藝。所謂的樺工藝,是先把剝下的山櫻樹皮熨平,再用膠一層層地將其黏在木製的模板上,是手工十分精細的工作。也許正因為他們認真及耐力強的風格,才造就出了如此質樸品味的樺工藝吧。茶葉筒,香煙盒,以及硯台盒等等,各式各様的高質產品至今仍被製造生產當中。精湛的設計和樹皮獨特的温暖觸感,與角館城裡的風趣是相通的。
在武士宅第街道的北端有一棟北歐風格的優美洋式建築物。這是平福記念美術館,裡面展覧的作品以角館所造就出的偉大日本畫家,平福穂庵・百穂父子兩的作品為中心。
春天的櫻花,夏天嬌翠欲滴的綠意,鮮紅映人的紅葉季節,以及黑白相間的斯多葛哲學式的冬天。無論在任何季節裡,角館都能讓我們滿足於日本之美・東北之美。
*
*
*
*
© 2005 NTT East,Inc.All Rights Reserved.